Η ιστορία των Δράκων συνεχίζεται! Στο χωριό του Μπερκ οι κάτοικοι προετοιμάζονται για τις χειμερινές διακοπές τους, ενώ εντελώς ανεξήγητα οι δράκοι του χωριού πετάνε μακριά και το χωριό σχεδόν καταστρέφεται. Μια πολύ ευχάριστη και διασκεδαστική ιστορία που θα σας αφήσει πολύ καλές εντυπώσεις.