Vinnetou usiluje o uzavření mírové dohody mezi indiány a bělochy. Tomu se však snaží zabránit kapitán Bradley, jenž se za tím účelem spolčil s desperátem Dixonem. Ten ve spolupráci s proradnými Komanči přepadává osadníky a na místě masakrů nechává těla zabitých Apačů, jež mají Vinnetouův kmen očernit. Do zajetí protivníků upadl Vinnetouův adoptivní syn Tujunga, ale zachrání ho hrdinný Old Shatterhand. Ten se vydává za míšenkou Palomou, kterou má doprovodit do bezpečí, ale zjistí, že u ní nalezl útočiště syn pobitých osadníků, jenž by coby svědek mohl mít zásadní roli v celém konfliktu. Vinnetou mezitím ve snaze zabránit otevřené válce mezi Apači a Komanči vyzývá na souboj muže proti muži svého rivala, náčelníka Velkého medvěda…
Žánr: Western, Dobrodružný
Hvězdy: Lex Barker, Pierre Brice, Daliah Lavi, Guy Madison, Ralf Wolter, Gustavo Rojo
Osádka: Robert A. Stemmle (Screenplay), Hugo Fregonese (Director), Ladislas Fodor (Screenplay), Riz Ortolani (Music), Artur Brauner (Producer), Alfred Srp (Editor)
Země: France, Germany, Italy, Yugoslavia
Jazyk: Deutsch, English
Studio: Serena, Avala Film, Critérion Film, CCC Filmkunst, Serena Film
Runtime: 122 minut
Kvalitní: HD
Vydáno: Apr 30, 1964
IMDb: 4.721