Bósnia, Julho de 1995. Aida Selmanagić (Jasna Djuricic) trabalha como tradutora para a ONU em Srebrenica. Quando uma unidade do Exército da República Sérvia ocupa a região, até aí considerada uma área de segurança sob a proteção das Nações Unidas, ela vê a própria família entre os milhares de pessoas que procuram protecção nos campos de refugiados. Como está presente em reuniões das equipas de manutenção de paz, Aida tem acesso a informações desanimadoras. Desesperada, tenta fazer o que pode para ajudar a comunidade e ainda mais para salvar os seus. Em competição no Festival de Cinema de Veneza e nomeado para o Óscar de melhor filme internacional.
Gênero: Guerra, Drama, História
Estrelas: Jasna Đuričić, Izudin Bajrović, Boris Ler, Dino Bajrović, Johan Heldenbergh, Raymond Thiry
Equipe técnica: Jasnai Jansen (Boom Operator), Željka Burić (Art Direction), Marius Leftărache (Sound Re-Recording Mixer), Igor Čamo (Sound Designer), Victor Miu (Sound Editor), Sabine Engelberg (Art Direction)
País: Austria, Bosnia and Herzegovina, France, Germany, Netherlands, Norway, Poland, Romania
Língua: English, Bosanski, Nederlands, Srpski,
Estúdio: Deblokada, Digital Cube, N279 Entertainment, Extreme Emotions, Razor Film Produktion, Tordenfilm, Coop99 Filmproduktion, Indie Prod
Tempo de Execução: 104 minutos
Qualidade: HD
Lançado: Feb 26, 2021
IMDb: 3.35
Palavras-chave:bosnia and herzegovina, bosnian war (1992-95), genocide, translator, 1990s, srebrenica
